ゆれる列車の中で起きる。ほぼ定刻での到着、驚くべきことかな！てっきり壮絶に遅れるものだとばかり思っていたが…。着いたところはラオカイの街。中国との国境の街だ。
駅前の薄暗い食堂で不思議な麺類…正体が良くわからない…を食べ、コーヒーを飲んで出発。とても景色の良い峠道を抜けて、バックハーの街へ着く。
ベトナムの山岳地帯にはたくさんの少数民族がいて、このバックハーの街では日曜日ごとに近隣から人が集まって市が立つ。観光客向けのお土産屋も確かに多いのだが、多くは地元の人たちの生活の為の市になっている。
んで、うろうろ見ながらお土産を買ったり。買い物は向こうも英語はわからんので、大概が指で交渉となる。綺麗ながらも市場で売られていて、別におみやげ向けということでもなく、実際に現地の人が買い物をしているようである。んで、スカートを買おうと思ったのだが、少数民族（花モン族）のお婆さんとガイドさんのベトナム人が話をしようとしても、ベトナムの言葉も通じないのであった。
あちこちのお店で一式揃えて、着ていると地元の人は面白そうに見て、記念撮影大会になっていた。市場では着る物、食べ物、日用品、それから馬なども売られていていた
街の中にある食堂で昼飯をすませ、しばらく休んでから車で、地元の人の家を見学させて貰いに行く。
周辺に広がる農村風景は、まるで日本の農村と変わらないような風景。ベトナムの田舎に行くと、山岳部、平野部を含めて、穀倉地帯は非常に日本に近い。
再び、車でラオカイの街へ戻り、中国との国境を眺める。川の向こうは中国、河口。大きな車を曳いて国境を行く人。
